This was definitely one of my least favorite things when I used Debian.
It shows that we need to think about how users are performing tasks and how to intuitively make their usage more successful. The OS should try to get out of the way and always have the ability to easily revert in the case of platform failure.
True, I still think it’s fair to criticize the package managers and distros for not anticipating this common scenario and having the ability to roll back easily. How many millions of Linux users have experienced this issue? I’ll bet a few.
Debian, Gentoo come from another generation and sometimes it shows, I mean snapshots weren’t even a thing yet AFAIK.